diff --git a/JoshHeaps.Net/Pages/Casino/TexasHoldem.cshtml b/JoshHeaps.Net/Pages/Casino/TexasHoldem.cshtml
index 36c00b3..7973bb2 100644
--- a/JoshHeaps.Net/Pages/Casino/TexasHoldem.cshtml
+++ b/JoshHeaps.Net/Pages/Casino/TexasHoldem.cshtml
@@ -163,7 +163,7 @@
 <template id="seatTemplate">
     <div class="seat" draggable="true">
         <div class="seatChairNumber"></div>
-        <button class="dealerChip" title="Make this seat the dealer button">D</button>
+        <button class="dealerChip" type="button" title="Make this seat the dealer button">D</button>
         <span class="blindBadge sbBadge">SB</span>
         <span class="blindBadge bbBadge">BB</span>
         <div class="seatPuckName"></div>
diff --git a/JoshHeaps.Net/wwwroot/css/casino/holdem.css b/JoshHeaps.Net/wwwroot/css/casino/holdem.css
index 8b31fb5..2ffd186 100644
--- a/JoshHeaps.Net/wwwroot/css/casino/holdem.css
+++ b/JoshHeaps.Net/wwwroot/css/casino/holdem.css
@@ -591,7 +591,6 @@ button,
     font-size: 0.68rem;
     cursor: pointer;
     z-index: 2;
-    opacity: 0.32;
     transition: opacity 0.15s ease;
     /* A dealer puck should look like a puck — small, sitting on the rim of its seat.
        But tapping it hands the button to that seat and re-posts the blinds, and 22px
@@ -622,16 +621,40 @@ button,
     left: -18px;
 }
 
-.dealerChip:focus-visible {
-    opacity: 1;
+/* A poker table has one dealer button. This one drew nine.
+
+   Every seat carried a puck — the button's, and eight ghosts at 0.32 opacity that
+   were there to be pressed. Measured on a nine-seat table: eight pale discs, all
+   eight showing the letter D, one of them real. Finding the button meant comparing
+   nine identical shapes for the one that's gold, when it should be the only thing
+   of its kind on the felt. The ghosts also sat on top of their neighbours: every
+   remaining "something important is covered" offender on a crowded table was a
+   seat covered by the seat-next-door's ghost puck.
+
+   So a seat that doesn't have the button doesn't draw one. The affordance is still
+   there — hovering a seat fades its slot in, which is a preview of where the button
+   would go — and on touch, where there is no hover, "Give the button" has always
+   been in the seat's long-press menu. Keyboard reaches it by focus.
+
+   pointer-events matters as much as the opacity: an invisible puck that still takes
+   taps would be worse than a visible one. */
+.dealerChip:not(.active) {
+    opacity: 0;
+    pointer-events: none;
 }
 
 @media (hover: hover) {
-    .seat:hover .dealerChip {
-        opacity: 1;
+    .seat:hover .dealerChip:not(.active) {
+        opacity: 0.5;
+        pointer-events: auto;
     }
 }
 
+.dealerChip:not(.active):focus-visible {
+    opacity: 1;
+    pointer-events: auto;
+}
+
 .dealerChip.active {
     background: radial-gradient(circle at 35% 30%, #ffe9a8, #f5d547 55%, #cba428 100%);
     border-color: #a9782f;
diff --git a/JoshHeaps.Net/wwwroot/js/casino/holdem/render.js b/JoshHeaps.Net/wwwroot/js/casino/holdem/render.js
index 7956fd1..82c22bc 100644
--- a/JoshHeaps.Net/wwwroot/js/casino/holdem/render.js
+++ b/JoshHeaps.Net/wwwroot/js/casino/holdem/render.js
@@ -174,8 +174,18 @@ const Render = {
             node.querySelector(".seatChairNumber").textContent = index + 1;
 
             const dealerChip = node.querySelector(".dealerChip");
-            dealerChip.classList.toggle("active", index === dealerIndex);
+            const hasButton = index === dealerIndex;
+            dealerChip.classList.toggle("active", hasButton);
             dealerChip.classList.toggle("hidden", !!this.state.dedicatedDealer);
+            // Every one of these announced itself as "D", so a screen reader heard a row
+            // of nine identical buttons and couldn't tell which seat held the real one.
+            // The label now says whose it is, or what pressing it would do.
+            const who = (player.name || "").trim() || `seat ${index + 1}`;
+            const chipLabel = hasButton
+                ? `${who} has the dealer button`
+                : `Give the dealer button to ${who}`;
+            dealerChip.setAttribute("aria-label", chipLabel);
+            dealerChip.title = chipLabel;
             // Tapping the puck is the same act as "Give the button" in the seat menu,
             // so it goes through the same hook — otherwise this one path would move
             // the button without moving the blinds that follow it.
diff --git a/tests/holdem/uiAudit.js b/tests/holdem/uiAudit.js
index bcd0b86..4034c58 100644
--- a/tests/holdem/uiAudit.js
+++ b/tests/holdem/uiAudit.js
@@ -514,6 +514,34 @@ const LayoutAudit = {
         return { name: "a seat's centre belongs to that seat", offenders };
     },
 
+    // A poker table has one dealer button. Nine pucks all showing "D", one of them
+    // gold, turns the most-read marker on the felt into a spot-the-difference — and
+    // a screen reader heard nine buttons named "D" with nothing to tell them apart.
+    // Both halves are checked here: what's drawn, and what it announces itself as.
+    oneDealerButton() {
+        const chips = [...document.querySelectorAll(".dealerChip")];
+        const shown = chips.filter(chip => {
+            const style = getComputedStyle(chip);
+            return style.display !== "none" && style.visibility !== "hidden" &&
+                parseFloat(style.opacity) > 0.05;
+        });
+        const offenders = [];
+
+        if (shown.length > 1) {
+            offenders.push(`${shown.length} dealer buttons drawn on the felt at once`);
+        }
+
+        const labels = chips.map(chip => chip.getAttribute("aria-label") || chip.textContent.trim());
+        const duplicated = labels.filter((label, i) => labels.indexOf(label) !== i);
+        if (duplicated.length) {
+            offenders.push(
+                `${duplicated.length + 1} dealer buttons announce themselves as "${duplicated[0]}"`
+            );
+        }
+
+        return { name: "the felt shows one dealer button", offenders };
+    },
+
     // ---- Runner ----
 
     runAll(options = {}) {
@@ -527,6 +555,7 @@ const LayoutAudit = {
             this.horizontalOverflow(),
             this.fieldFontSize(),
             this.seatOwnership(),
+            this.oneDealerButton(),
         ];
         if (options.includeTouchTargets) checks.push(this.touchTargets(options.minimumTarget));